Depuis « Les enfants du silence », film qui l'a révélée et lui a valu l'Oscar de la meilleure actrice, la carrière de Marlee Maltin (Jodi Lerner dans The L Word) s'est déroulée essentiellement à la télévision, où on la retrouve notamment au générique de nombreuses séries.
Marlee est de retour au cinéma ; en effet, elle est annoncée au casting du remake du film « La famille Bélier » dont le tournage devrait débuter cet été.