Au bout de 3 saisons, Showtime a décidé de mettre fin à The L Word : Generation Q.
Après 10 ans d'absence, Bette (Jennifer Beals), Alice (Leisha Hailey), Shane (Katherine Moennig) rejointes plus tard par leur vieille copine Tina (Laurel Holloman) (sans oublier cette chère Angelica interprétée dans cette suite par Jordan Hull) sont revenues pour se faire de nouvelles et nouveau ami(e)s. Or cette fois, il semble que les adieux soient définitifs.
Cependant, un nouveau projet intitulé The L Word : New York serait déjà sur les rails et toujours mené par Ilene Chaiken, la créatrice de la série originale. L'aventure The L Word n'est donc pas totalement close. Et qui sait, peut-être que nos héroînes passeront par "la grosse pomme" nous faire un petit coucou. Affaire à suivre...