VOTE | 87 fans

#310 : Loin de vous

Titre VO: “Losing The Light” - Titre VF: “”
USA : Diffusé le 12 Mars 2006 - France :
Scénario :  Rose Troche - Réalisation: Rose Troche
Guests: Eric Mabius (Tim Haspel), Holland Taylor (Peggy Peabody), Steven Eckholdt (Henri), Lauren Lee Smith (Lara), Alexandra Hedison (Dylan Moreland), Meredith McGeachie (Tonya), Callum Keith Rennie (Danny Wilson)




Dana est à l'hôpital depuis 5 jours et son état ne change pas. Alice reste auprès d'elle 24h/24. Jenny revoit Tim avec Max, il est désormais marié et sa femme est enceinte, mais le déjeuner ne se passe pas très bien, les vieilles rancoeurs entre Jenny et Tim reviennent sur le tapis... Bette quitte enfin sa retraite silencieuse, et attend un bus, elle rencontre deux personnes, ce qui l'aide plus que les 10 jours qu'elle vient de passer. Tina rencontre des amis d'Henri. Carmen avoue à Shane qu'elle l'a trompé après qu'elle l'ai fait avec Cherie. Kit n'a pas de nouvelles d'Angus, elle est très inquiète et s'imagine plein de choses. Helena est en conciliation avec Dylan et finit par accepter l'arrangement. Alice rencontre Tonya devant l'hopital, elle ne lui dit pas que Dana est malade. Quand elle remonte dans sa chambre, Dana est morte...

Popularité


3.5 - 2 votes

Titre VO
Losing The Light

Titre VF
Loin de vous

Vidéos

Shane et Carmen

Shane et Carmen

  

Plus de détails

Début de l'épisode : On retrouve Lara en voyage qui vient de se faire masser. Elle essaie d'appeler Dana, sans succès.

Bette décide de partir de la retraite silencieuse et rencontre des gens à l'arrêt de bus, avec lesquels elle parle. Ils racontent chacun une petite histoire et sympathisent, philosophent sur la vie. Ils se mettent tous à crier en même temps pour se décharger l'esprit.

A la maison, Carmen est sur l'ordi. Elle parle avec Shane et lui dit qu'elle ne se doute pas de toutes les choses qu'elle a pu faire. Carmen lui dit qu'elle l'a déjà trompée. C'était pendant la période où Shane avait retrouvé Cherie. Carmen veut faire la paix mais Shane lui rétorque qu'elle a fait ça pour être a égalité avec elle. Cependant, elles se réconcilient très vite.

Jenny va retrouver Tim et lui présenter Max. Tim est maintenant marié et attend un enfant. Tim parle de natation avec Max et Jenny précise que Max était dans la catégorie des femmes auparavant, ce qui implique qu'elle dévoile l'histoire de Max. Tim n'en peux plus de découvrir que Jenny, qui l'avait quitté en lui disant qu'elle était lesbienne, sort maintenant avec une femme qui est devenue homme.

Helena quant à elle, doit retrouver son avocat afin de parler de l'affaire d'harcèlement sexuel. Sa mère est également présente et essaie d'expliquer à l'avocat des Moreland qu'il ne s'agit pas d'harcèlement sexuel mais juste d'un jeu. Helena a été piégée. Helena demande à Dylan de lui dire qu'elle ne l'a jamais aimée en la regardant dans les yeux.

Tina déjeune avec Henry et les enfants. Une vieille dame voit Angelica et la trouve adorable. Elle va demander à Tina si elle a été adopté et Tina répond qu'elle est la mère.

Dana est rentrée à l'hôpital, Alice veille sur elle à chaque moment. Une infirmière conseille à Alice d'aller faire un tour, car elle n'est pas sortie depuis le début de l'hospitalisation de Dana. Elle lui précise qu'il ne va rien lui arriver et Alice accepte. Elle va acheter des chocolats et une fleur qui chante. En sortant dehors, elle fait la rencontre de Tonya qui regrette de ne plus avoir de nouvelles de Dana. Alice lui dit qu'elle est juste passée voir une amie à l'hôpital. Malheureusement, pendant qu'Alice sortait prendre l'air, Dana est en train de mourir dans la chambre.

Pendant ce moment, on voit ce que tout le groupe est en train de faire à ce moment précis. Shane et Carmen font l'amour. Jenny rentre avec Max en voiture. Tina mange avec Henry. Bette rentre en bus. Helena parle avec sa mère. Angus et Kit s'apprêtent à faire l'amour.

Alice arrive vers la chambre de Dana et découvre la vérité. Elle s'effondre contre la fenêtre et se met à pleurer pendant que le fleur musicale qu'elle a acheté pour Dana s'enclenche.

Kikavu ?

Au total, 21 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

winter 
12.08.2017 vers 13h

Gamofserie 
21.05.2017 vers 14h

jenbette 
31.10.2016 vers 23h

hollywood 
26.10.2016 vers 15h

Milaie69 
21.08.2016 vers 23h

juju93 
19.08.2016 vers 16h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente

Suite de notre bla bla...
Aujourd'hui à 11:45

Photo du Moment
Aujourd'hui à 09:50

[Jeu) Jeu de mots
Aujourd'hui à 09:49

Anne Archer
14.10.2018

Holland Taylor
14.10.2018

DVD
12.10.2018

Actualités
Joyeux anniversaire Snoop Dogg !

Joyeux anniversaire Snoop Dogg !
Aujourd'hui samedi 20 octobre 2018, c'est l'anniversaire Snoop "Doggy" Dogg alias Slim Daddy dans la...

Octobre Rose

Octobre Rose
Au cours de la saison 3 de « The L Word », Dana Fairbanks, l'un des personnages principaux,...

Nouvelle série pour Jennifer Beals

Nouvelle série pour Jennifer Beals
Jennifer rejoint le casting de la série Swamp Thing qui se déroulera dans le bayou de la Louisiane....

Journée mondiale des sourds

Journée mondiale des sourds
Dimanche 23 septembre 2018 avait lieu la journée mondiale des sourds. En cette occasion, le site...

Sarah Shahi interviewée par ELLE US

Sarah Shahi interviewée par ELLE US
Jeudi 20 septembre 2018, Sarah Shahi a été inteviewée, ainsi que Dina Shihabi (Jack Ryan), Nikohl ...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

La lutte de Dana contre le cancer du sein qui va finalement l’emporter est l’occasion de scènes dramatiques, poignantes mais aussi admirables ou réconfortantes. Vous retenez plutôt :

Total : 21 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoRooms

Linstead77, Hier à 16:07

Et un nouveau sondage vous attend également sur le quartier The Originals !

juju93, Hier à 18:06

Sondage "octobre rose" sur The L Word, autour du personnage de Dana et de la maladie qui l'emporte. Vous pouvez voter même sans connaître la série

grims, Aujourd'hui à 08:46

Coucou à tous ! l'animation "Souvenirs de Kattegat" continue !

grims, Aujourd'hui à 08:47

Aujourd'hui venez poster la photo de Personnage masculin préféré sur le quartier Vikings !!!

Steed91, Aujourd'hui à 09:48

Nouveau sondage sur Modern Family, que pensez-vous de Dylan ? Venez nombreux Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas le show

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site